Air Products (NYSE: APD), penyedia hidrogen global terkemuka, hari ini mengumumkan kontrak pasokan jangka panjang dan rencana untuk membangun pabrik skala dunia produksi hidrogen baru untuk melayani (Esso) ExxonMobil kilang Rotterdam di Belanda dan pelanggan tambahan di wilayah. Tanaman akan menampilkan kemajuan teknologi untuk memaksimalkan fasilitas efisiensi energi dan pengurangan emisi. Ini akan terhubung dengan sistem ekstensif hidrogen Air Products jaringan pipa Rotterdam dan diharapkan akan di-stream pada paruh kedua tahun 2011.
"Kami bangga untuk memperkuat hubungan kita dengan ExxonMobil dengan kontrak baru di Eropa dan untuk membangun state-of-the-art-fasilitas produksi hidrogen," kata Howard Castle-Smith, wakil presiden-Tonnage Gas, Peralatan dan Energi untuk Air Produk di Eropa dan Timur Tengah. "Proyek ini meningkatkan operasi yang ada Air Products dan sistem jaringan pipa di Belanda di mana kita memiliki sejumlah fasilitas hidrogen di wilayah Rotterdam memasok penyulingan dan industri kimia. Ini proyek baru menunjukkan komitmen kami untuk wilayah yang telah membuat hidrogen kunci untuk perkembangan lebih lanjut. "
"Fasilitas hidrogen yang baru akan menggunakan cutting edge proses dan teknologi untuk memaksimalkan efisiensi energi dan secara signifikan mengurangi emisi pabrik secara keseluruhan," kata Denis Deheusch, general manager-Tonnage Gas untuk Air Products di Benelux tersebut. "Kami akan mampu mencapai hal ini melalui perancangan pabrik disempurnakan yang menargetkan minimal kehilangan panas ke lingkungan dan kebutuhan gas alam berkurang."
Proyek Rotterdam dibangun pada dua pengumuman sebelumnya pada tahun lalu yang melibatkan Air Products dan ExxonMobil di Amerika Serikat. Air Products adalah membangun skala dunia fasilitas produksi hidrogen yang baru yang akan memasok ExxonMobil Baton Rouge, Louisiana fasilitas, dan juga mengumumkan perjanjian pasokan pipa hidrogen dari Air Products Pantai Teluk jaringan untuk ExxonMobil Baytown, Texas kilang. Kedua proyek yang akan datang di-stream pada 2010.
Hidrogen fasilitas Air Products di Rotterdam akan dibangun melalui aliansi global antara Air Products dan Technip. Aliansi ini, yang telah membangun lebih dari 30 fasilitas produksi hidrogen, terus menyediakan industri penyulingan di seluruh dunia dengan teknologi yang kompetitif dan keamanan kelas dunia. Technip menyediakan desain dan keahlian konstruksi untuk reformis uap sementara Air Products menyediakan gas teknologi pemisahan. Air Products, melalui jaringan operasi yang luas, dan Technip, dari dasar referensi yang besar, juga membawa operasional yang efektif dan pengetahuan teknik untuk "desain-in" keandalan tinggi dan efisiensi. Tanaman dioperasikan dan dipelihara oleh Air Products bawah perjanjian jangka panjang dengan pelanggan.