Le Tecnologie dei Metalli di Siemens VAI hanno ricevuto un ordine dal Ferro Russo di Nižnij Tagil del produttore d'acciaio & dagli Impianti D'acciaio (NTMK) per aumentare la capacità della colata del due-filo attuale raggio-in bianco/combi-rotella girevole CCM3 del blumo.
La portata del progetto comprende l'offerta di assistenza tecnica, attrezzature e sistemi, lavoro dell'impianto e tutte le attività richieste di modifica per permettere alla rotella girevole di fondere fino a quattro fili del blumo nel totale per rispondere alle esigenze aumentate del mercato dell'acciaio della ferrovia. Nel modo della blumo-colata, la capacità a macchina sarà aumentata da 700.000 t/a a 1.000.000 t/a. Il valore di ordine è appena sotto €30 milione. La Partenza della rotella girevole modificata è preveduta per Il novembre 2010.

Siemens Esistente VAI-ha fornito la rotella girevole a NTMK, Russia blumo/raggio-in bianco
Nell'ambito di una campagna di ammodernamento in corso a NTMK, tre dei moltiplicatori di focale di LD (BOF) già sono stati sostituiti da Siemens VAI e un quarto moltiplicatore di focale delle 160 tonnellata-capacità ora sta installando. Con considerazione all'più alta tariffa di produzione d'acciaio, l'output degli impianti della colata continua anche deve essere aumentato. A questo scopo, Siemens VAI amplierà la capacità della colata del due-filo raggio-in bianco/combi-rotella girevole CCM3 del blumo, originalmente assicurata da Siemens VAI, che corrente fonde gli spazii in bianco del raggio in 395 millimetri (altezza) la x 165 il millimetro (spessore) di Web x i formati di 530 millimetri (larghezza), o da blumi con uno spessore di 200 millimetri e di una larghezza di 550 millimetri.
Il commputer sarà modificato in tal modo che sarà capace simultaneamente di fondere fino a quattro fili del blumo con i formati rettangolari di 300x380 millimetro, permettendo che le 300.000 tonnellate supplementari di acciaio siano fuse all'anno. Lo stirring Esterno della muffa sarà fornito per assicurare una qualità interna omogenea del filo dell'ferrovia-acciaio e dei gradi ad alto tenore di carbonio dell'metropolitana-acciaio da produrre. Il lavoro di modifica e dell'Impianto sarà effettuato nella massima misura possibile durante le fusioni regolari, tuttavia, un periodo di rotella-arresto di circa 60 giorni sarà necessario.
La progettazione della rotella girevole è caratterizzata dalle muffe curve, da un prua-raggio di 12 m. e da una lunghezza metallurgica di 33 M. L'offerta della strumentazione meccanica comprende le nuove muffe, i segmenti supplementari e le unità di ritiro. I Nuovi sistemi elettrici e del Livello 1 e del Livello di media, 2 di automazione egualmente saranno installati oltre a vari pacchetti tecnologici quali gli oscillatori idraulici di Dynaflex, il sistema di muffa-livello-control di Levcon e un sistema integrato di controllo di qualità. Servizi di consulenza per la partenza ed incaricare arrotondare la portata di Siemens VAI di offerta.
Il Ferro di Nižnij Tagil & gli Impianti D'acciaio, parte Gruppo S.A. di Evraz, è uno di più grandi produttori dei metalli nel Russo. Situato nella città di Nižnij Tagil negli Urali nella regione di Sverdlovsk, gli impianti d'acciaio e di ferro integrati produce circa quattro milioni di tonnellate di acciaio all'anno che soprattutto è usato per la produzione delle rotaie, delle ruote ferroviarie, dei supporti e delle strutture.
NTMK e Siemens VAI hanno applicato insieme una serie di progetti durante i 15 anni scorsi. Questi includono la strumentazione alta tecnologia dell'offerta per il und 6 di No. 5 degli Altoforno, ammodernamento ed espansione degli impianti d'acciaio del moltiplicatore di focale attuale, l'offerta delle fornaci della siviera ed anche l'impianto del blumo di 4 fili (CCM 1) e bramma del unico filo (CCM 4) macchine per colata continua.