Beckman Предплужник, Inc. (NYSE: BEC), ведущие проявитель, изготовление и сбытовик продуктов которые упрощают, автоматизируют и innovate сложное биомедицинское испытание, и Danaher, ый руководитель технологии который конструирует, изготовляет, и выходит новаторские продукты и обслуживания вышед на рынок на рынок к профессиональному, медицинско, промышленно, и коммерческие заказчики, объявленные сегодня что они включались в окончательное соглашение о слиянии.
Под согласованием Danaher приобретет всю из ординарной акции Предплужника Beckman выдающей для $83,50 в долю в наличных деньгах (без интереса), представляя приблизительную награду 45% над ценой при закрытии ординарной акции Предплужника Beckman 9-ого декабря 2010 перед молвами приема вошло базарную площадь. Трудыы оценены на приблизительно $6,8 миллиарда, включая задолженность принятую и сетчатую приобретенных наличных денег.
Ожидано, что начинает нежое предложение («Предложение») для всей из ординарной акции Предплужника Beckman выдающей в пределах следующих 7 рабочих дней и останет присоединенный филиал Danaher открытым на минимум 20 рабочих дней следовать началом Предложения. Ожидано, что подготовлено Предложение на, среди другой, хотя бы большинства из выдающих будучи смягчанным долей Предплужника Beckman, так же, как соответствия других привычных условий. Трудыы составлены по мере того как нежое предложение для всех значительных доль Предплужника Beckman следовать слиянием. Необходимо Утверждение трудыов акционерами Danaher. Ожидано, что выполнены трудыы в первой половине 2011.
Bob Hurley, Президент Предплужника Beckman и Генеральный Директор, сказал, «Следовать очень всесторонним и конкурсным процессом, Советом Директоров проголосованным единомысленно для того чтобы признавать предложение Danaher. Мы верим что эти трудыы увеличивают значение акционера Предплужника Beckman пока усиливающ положение компании как руководитель в биомедицинском испытании к выгоде наших клиентов и их пациентов медицинского соревнования вокруг мира. История Нашей компании богатая, сильное тавро, обширное портфолио продукта и многолетние отношения клиента главные источники значения в трудыах, позволяющ мы leverage наши глобальная коммерчески инфраструктура и установленное основание для того чтобы расширить возможности в и созрейте и появляющийся рынок вокруг мира. Долгосрочно, мы будем иметь значительно возможности leverage наши отношения через наше большое установленное основание автоматизированных систем в лабораториях больницы с тем из Danaher.»
Предплужник Beckman стал бы частью этапа Наук о Жизни & Диагностик Danaher, соединяя Leica Danaher, AB Sciex, Радиометр и Молекулярные дела Приборов.
Президент и генеральный директор Danaher, H. Лоренс Culp, Jr., сказал, «Предплужник Beckman иконическая компания с большим тавром, обширной достигаемостью и водительством технологии; колоец расположенный в рынки он служит. Beckman снабубежит превосходный комплект наши существующие дела Наук о Жизни & Диагностик. Быть частью Danaher, сподвижницами Beckman будет иметь возможность leverage сила Бизнес-Системы Danaher, включая процессы которыми Danaher ускоряет ход роста через рационализаторство нового продукта и управлять сбывания, маркетинг и обслуживание, так же, как свою прочность в непрерывно расширяя допустимых пределах.»