Nippon Steel Corporation ja Kobe Steel Ltd ilmoittaa, että heidän terästehtaan pölyä kierrätyslaitos aloitti kaupallisen toiminnan 1. lokakuuta. Osana tavoitteita syventää ja laajentaa allianssin yhtiöt päätti lokakuussa 2008 perustaa yhteisyritys kierrättää terästehtaalle pölyn ja muuttaa sen suoran pelkistettyä rautaa. Laitoksen rakentaminen alkoi toukokuussa 2010.
1. Outline Yhteisyritysehdotuksesta
Nimi: Nittetsu Shinko Metal Tarkenna Co, Ltd
Puheenjohtaja: Masato Oita, varapääjohtaja Ylikomisario, Hirohata Works, Nippon Steel
Perustettu: lokakuu 2008
Pääkaupunki: 900 miljoonaa jeniä
Oma pääoma osaketta: Nippon Steel 70%, Kobe Steel 30%
Location: Nippon Steel Hirohata Works (Himeji, Hyogo prefektuuri)
Päälaitteet: Rotary Hearth Uunien, kuuma briketti kone
Hoito kapasiteetti: Noin 220000 tonnia vuodessa
- Nippon Steel ja Kobe Steel käyttää terästehtaalla pölyä ja rautamalmin sakkoja niiden terästehtaiden raaka-aineena tuottaa suoraa pelkistettyä rautaa (DRI) ja Sinkin. Tätä varten yhteisyritys nimeltään Nittetsu Shinko Metal Tarkenna Co, Ltd on perustettu lokakuussa 2008 kuluessa Nippon Steelin Hirohata Works.
- Nittetsu Shinko Metal Tarkenna asennettu kierrätyslaitos, joka hyödyntää Kobe Steelin FASTMET (r) prosessi. Tässä prosessissa terästehtaan pöly kuumennetaan korkeassa lämpötilassa ja donitsin muotoinen Rotary Hearth Furnace (RHF) ja nopeasti läpi vähentäminen tehdä DRI. Samalla, sinkki terästehtaalla pöly otetaan talteen. DRI voidaan käyttää vaihtoehtona ostettu romu ja rautamalmia pääasiallisena raaka-aineena, ja kierrättää sinkki voi vähentää käyttöä sinkkimalmi. Kierrätys edistää myös nolla päästöjä.
- Nittetsu Shinko Metal Tarkenna on kierrätys terästehtaan pöly ja käyttää sitä tuottaa DRI. DRI toimitetaan Nippon Steel ja Kobe Steel, joiden osuus myös menossa Sanyo Special Steel Co, Ltd, konserniin Nippon Steel.
2. Tarkoitus yhteisen Business
- Kierrätys sivutuotteena siitä Steelmaking Process
(Tuottamaan kilpailukykyisiä Iron Units)
Yhteisyritys aikoo tuottaa kilpailukykyisiä raudan yksiköt kierrättämällä terästehdas pölyä, sivutuote alkaen teräksen prosessi. Tämä kierrätys liiketoiminnan maailmanlaajuisesta näkökulmasta, on erittäin tehokas tapa käsitellä jyrkkä kasvu teräksen kysyntä keskittyi kehittyvien maiden ja laajeneva raaka-aineiden hinnat. - Alueellisen Kierrätys ja päästötöntä
Kautta yhteinen liike, sekä Nippon Steel ja Kobe Steel voi kattaa laajemman alueen teräksen pölyn kierrätykseen ja nolla päästöjä. Yhteiseen liiketoimintaan ylittää kehyksen kunkin yrityksen integroimalla prosessitekniikan perustettu Kobe Steel ja toiminnan osaamista perustettu Nippon Steel kierrätys ja tehokas hyödyntäminen teräksen pölyä.
Lisäksi uutta liiketoimintaa, Nippon Steel käyttää sen kolme muuta pölyä kierrätyslaitokset sen Hirohata Works kierrättää terästehtaalle pölyä syntyvät terästeollisuuden myös allianssissa, joka sijaitsee Kansain alueella Japanissa.