시멘스는 Châtelet, 더 강력한 AC 시스템을 가진 벨기에에 있는 Aperam의 스테인리스 공장에 끝마무리 선반의 기존 DC 주 구동을 대체하기 위하여 명령을 이겼습니다.
이 계획사업은 비용을 삭감하고 수익성을 향상하는 Aperam의 지도력 JourneyTM 내의 포괄적인 현대화 계획의 일부분입니다. 드라이브는 2019년 말까지 계획된 연례 정비 정지, 완료 도중 7개의 단계에서 예상됩니다 근대화될 것입니다. 첫번째 변환 일은 중앙 2013를 위해 계획됩니다.
7개의 대 토탈은 Aperam의 최신 회전 선반의 끝마무리 선반에 근대화될 것입니다. 시멘스는 이것을 위한 모터, 변환기 및 변압기를 공급하고 위임하고 교육훈련하는 임명 감독을 취급할 것입니다. Châtelet에 있는 끝마무리 선반의 모든 7개의 대는 처음으로 사용될 동일한 조밀한 12 메가와트 기계 장비될 것입니다. 기존 구조상 환경을 적응시키는 것은 기존 다른 모터 기초에 관하여 특별하은 도전을, 특히 제출합니다. 현대화 계획은 Erlangen, 독일에 있는 철강 공업에 있는 전기 및 자동화 기술설계를 위한 시멘스 적성 센터 그리고 시멘스 벨기에 공동으로 실행될 것입니다.
Aperam에는 넓은 채용 범위를 위한 편평한 스테인리스 제품의 2.5 백만 톤의 연례 수용량을 가진 유럽 그리고 브라질에 있는 6개의 생산 사이트가 있습니다. 회사는 암스테르담, 파리 및 룩셈부르크의 증권 거래소에 인용됩니다. 그것의 주요 유럽 스테인리스 공장은 Châtelet에서 및 Genk, 벨기에 및 Gueugnon 및 Isbergues, 프랑스 있습니다.